tag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post306368036845968266..comments2024-01-06T01:40:21.860+08:00Comments on Bien Chabacano: 5 Signs That Prove Chabacano Is In The Brink Of ExtinctionJerome Herrerahttp://www.blogger.com/profile/11743838510465910572noreply@blogger.comBlogger26125tag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-40971103187009629222021-08-01T21:25:49.143+08:002021-08-01T21:25:49.143+08:00Joaquin's comment is in Spanish.Joaquin's comment is in Spanish.Jerome Herrerahttps://www.blogger.com/profile/11743838510465910572noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-92009148318122730842021-08-01T20:13:09.920+08:002021-08-01T20:13:09.920+08:00Can someone tell me if this is Chabacano or Spanis...Can someone tell me if this is Chabacano or Spanish? Because google translator seem to perfectly understand this text.김면중https://www.blogger.com/profile/12574058910506072946noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-10428353102065838162021-07-11T01:30:34.142+08:002021-07-11T01:30:34.142+08:00Tiene pa maga ta puede conversá na Chabacano Cavit...Tiene pa maga ta puede conversá na Chabacano Caviteño; por ejemplo, el maga pariente del mio "segundo tía".<br /><br />Cuando ya principiá yo aprendé el Chavacano (de Zamboanga), no hay sabé yo que tiene gente na el de mio familia (masquin no hay yo relacion cerca kanila). "Recientemente" lang ya aprendé ya yo que tené yo maga pariente que puede conversá na (masquin clase de) Andrew Almazanhttps://www.blogger.com/profile/13667561887063261066noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-72465208899782725442019-11-26T09:33:50.934+08:002019-11-26T09:33:50.934+08:00I think youngsters now used visaya he he
https://b...I think youngsters now used visaya he he<br />https://bestphilippinestravelguide.com/pagadian-city/Giovanni Carlohttps://www.blogger.com/profile/12541728811738238430noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-19408716913870194782017-05-28T16:43:13.460+08:002017-05-28T16:43:13.460+08:00I agree with you.
We Zamboangueño Ethnic need to ...I agree with you.<br /><br />We Zamboangueño Ethnic need to be assertive of our own Ethnicity. Time to reject and oppose the HEgemonic Imposition of Primacy of the language, culture, identity and history of the Tagalog in our Educational System in all levels starts from Kinder to Colleges. Let's seek to have our own Human Rights towards Ethnolinguistic Democracy with Equality and Equity.<br /יאן סבייסקי דייוטhttps://www.blogger.com/profile/01756507248343397288noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-62245376897176266532017-05-28T16:37:28.391+08:002017-05-28T16:37:28.391+08:00EQUIVOCAO usted!
El Chavacano es un lenguaje. el ...EQUIVOCAO usted!<br /><br />El Chavacano es un lenguaje. el LENGUA NATIVA del Raza o Grupo Étnico (Ethnic Group) Zamboangueño.<br /><br />The Zamboangueño Ethnolinguistic Nation is just of the two Offspring of the Subanon Ethnolinguistic Nation. The other is the Kalibugan Ethnolinguistic Nation.<br /><br />Both Zamboangueño Ethnic and Kalibugan Ethnic are offspring and evolved from the Subanon יאן סבייסקי דייוטhttps://www.blogger.com/profile/01756507248343397288noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-83960105906573903172017-05-01T15:02:09.691+08:002017-05-01T15:02:09.691+08:00I respect your opinion. Thank you. No need for dem...I respect your opinion. Thank you. No need for demeaning and hurtful comments. I was born in Zamboanga City and I understand Jerome's sentiments. I'm sure if you have traditions of your own or your family's that you want to preserve for the next generation, you can get Jerome's sentiments as well. ✌️Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/01044257719194717603noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-25740273280752512292017-04-30T09:02:41.242+08:002017-04-30T09:02:41.242+08:00Nuway yo keber el lenguwahe chabacano ta muri. Thi...Nuway yo keber el lenguwahe chabacano ta muri. This language has no original dialect. they said it is originated from latin but it is not. The chabacano is an assorted language coming from different tribes or nations. So it has no original identity. They (chabacanos) are immigrant and came from outside of zamboanga and they created this language to justify that they are zamboangenos. But Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-83287226667452010182017-04-29T22:24:54.702+08:002017-04-29T22:24:54.702+08:00Tiene pa ta conversa Chavacano na Cavite. Cuando y...Tiene pa ta conversa Chavacano na Cavite. Cuando ya anda yo na municipal de Ternate, Cavite alla ta conversa pa sila chavacano pero gendeh manada como aqui na Zamboanga.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-40642305678434620232017-04-29T17:00:23.469+08:002017-04-29T17:00:23.469+08:00The article does not tell you not to speak or lear...The article does not tell you not to speak or learn Tagalog or English. The article is simply encouraging people to avoid speaking unnecessarily in Tagalog when the person you're speaking to can speak Chabacano. :)Jerome Herrerahttps://www.blogger.com/profile/11743838510465910572noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-83833493620925342722017-04-29T12:33:31.212+08:002017-04-29T12:33:31.212+08:00I don't think that people of zamboanga shouldn...I don't think that people of zamboanga shouldn't consider to speak in tagalog because if we are going to the other cities and we can only use the languange of chabacano it could be hard for us to communicate with the others so I think even though we speak chabacano we should also consider our national languange. and by the way I like how this person make this article Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-3490131094181280402017-04-29T08:54:15.692+08:002017-04-29T08:54:15.692+08:00No puede usa cay para man practice el ingles. Ese ...No puede usa cay para man practice el ingles. Ese el rason, jende ba? 😊Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-57465753686642232922017-04-28T12:51:52.588+08:002017-04-28T12:51:52.588+08:00Poreso tiene grande necesidad de poner mas esfuerz...Poreso tiene grande necesidad de poner mas esfuerzo para puede preserva con el lenguaje de Chavacano/Chabacano. <br />vipaltelhttps://www.blogger.com/profile/13808236432052163170noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-77205101762572395662017-04-28T07:26:47.503+08:002017-04-28T07:26:47.503+08:00Chavacano dialect in Cavite was totally gone. Nobo...Chavacano dialect in Cavite was totally gone. Nobody now know how to speak Chavacano from the province of Cavite.. Maybe if there are people who are around 90-100 yrs old from that place. Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-77717775129057400982017-04-28T07:10:18.496+08:002017-04-28T07:10:18.496+08:00Si, ansina tambien na de amon escuela antes. No pu...Si, ansina tambien na de amon escuela antes. No puede conversa Chabacano.Jerome Herrerahttps://www.blogger.com/profile/11743838510465910572noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-13745188568928982332017-04-28T07:10:07.980+08:002017-04-28T07:10:07.980+08:00Si, ansina tambien na de amon escuela antes. No pu...Si, ansina tambien na de amon escuela antes. No puede conversa Chabacano.Jerome Herrerahttps://www.blogger.com/profile/11743838510465910572noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-55900975458988779052017-04-27T22:59:44.210+08:002017-04-27T22:59:44.210+08:00na kay si man kwento daw kame chabacano na eskwela...na kay si man kwento daw kame chabacano na eskwela antes paga daw un peso. na amo ya te el resulta aura. so debe gad ase bibi or omenta elective subject para preserba el chabacano.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/02980700147196988076noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-63818273849984136842017-04-27T22:57:05.663+08:002017-04-27T22:57:05.663+08:00na amo ya gad este el resulta del mga violagion ta...na amo ya gad este el resulta del mga violagion ta ta hase daw kame sa escuela antes. kay si man kwento chabacano, paga un peso. so kien kulpable aqui? Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/02980700147196988076noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-76233801236206621442014-09-28T06:38:36.779+08:002014-09-28T06:38:36.779+08:00Maga palabras sinónimos del "Inaugurá", ...Maga palabras sinónimos del "Inaugurá", como el siguientes:<br /><br />Abrí<br />Extendé<br />Explorá<br />Desplegá (poco común pa este)<br />Despejá<br />Comenzá (hmmmmm palabra común este)<br />Consagrá<br />Dedicáיאן סבייסקי דייוטhttps://www.blogger.com/profile/01756507248343397288noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-72977579595493944142014-09-28T01:58:19.592+08:002014-09-28T01:58:19.592+08:00Hola a todos! Despues de un tiempo sorprendido por...Hola a todos! Despues de un tiempo sorprendido por el aumento del numero de blogs hispanofilipinos y,sobre todo de chavacano zamboangueno,con presencia en internet,television,radio,musica y,al parecer,el deseo del gobierno local de promocionar la lengua,con los carteles que muestras en la calle,organismos publicos o eventos como el Dia de Fundacion del Chabacano,o Zamboanga,Ciudad latina de Asia.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-14244311072622715292014-09-27T04:19:15.543+08:002014-09-27T04:19:15.543+08:00Jajaja
Aay amo gale...
Tiene se kita palabra &quo...Jajaja<br /><br />Aay amo gale...<br />Tiene se kita palabra "Inaugura" o "Inauguración". Hmmmmm.... ^_^יאן סבייסקי דייוטhttps://www.blogger.com/profile/01756507248343397288noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-7479299715206993442014-09-25T23:45:49.716+08:002014-09-25T23:45:49.716+08:00Ta mira yo aron ese palabra desvela o devela, ta r...Ta mira yo aron ese palabra desvela o devela, ta referi ese na aquel ta quita el mujer suyo velo. Pero el palabra unveil na inscripcion el suyo definicion otro. Na ingles, el palabra unveil puede queda aquel quita el velo o aquel inaugura, pero hinde na Chabacano. Si pensa kita, puede man y ta pasa man gayod este ansina como gane na caso del palabra unveil. Pero para conmigo, si no hay sila Jerome Herrerahttps://www.blogger.com/profile/11743838510465910572noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-88385716168443460042014-09-25T20:02:33.014+08:002014-09-25T20:02:33.014+08:00Unveil equivalent in Zamboangueño Chavacano is &qu...Unveil equivalent in Zamboangueño Chavacano is "Develá".יאן סבייסקי דייוטhttps://www.blogger.com/profile/01756507248343397288noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-32883006452695975722014-09-25T18:45:31.388+08:002014-09-25T18:45:31.388+08:00Por último jendêh yo ta creé por el concepto de te...Por último jendêh yo ta creé por el concepto de tené Lengua Nacional na un país multilingual como el Filipinas de aton... porque el cosa kita debe tiene es una lengua puente que neutral y no sesgada.<br />Una país donde ta reconocé y ta dalé igual oportunidad y privilegio para Democracia y libertad lingüística y Emancipación idioma. יאן סבייסקי דייוטhttps://www.blogger.com/profile/01756507248343397288noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5572746484257529930.post-84887215202817686092014-09-25T18:42:48.576+08:002014-09-25T18:42:48.576+08:00Como una Etnia Zamboangueño con poco sangre de pam...Como una Etnia Zamboangueño con poco sangre de pamfaron (Ylongo ^_^ jaja), te deseo creá una academia se llama "ACADEMIA DE LA LENGUA CHAVACANA"<br />con su obligación y responsibilidad:<br />Estandarizá<br />Intelectualizá<br />Desarrollá<br />Enriquecé<br />Y<br />Mejoráיאן סבייסקי דייוטhttps://www.blogger.com/profile/01756507248343397288noreply@blogger.com