This is a video in Chabacano on the different usages of the Chabacano word 'recoge'. I also previously uploaded three articles in Chabacano in my personal blog (because the topics discussed weren't related to Chabacano). Here are the links to those articles:
This is a video in Chabacano on the different usages of the Chabacano word 'recoge'. I also previously uploaded three articles in Chabacano in my personal blog (because the topics discussed weren't related to Chabacano). Here are the links to those articles:
Recoge o Collecta mana Botellas...
ReplyDeleteRecoge o Pedi ya o ta cobra ya...
Recoge Agua luego denoche porque mañana no hay mas ya tambien agua entero dia.
Cuando na monte kame ta queda, ta usa kame el palabra Recoge para habla:
Ta cuidao kame mana Vaca y Cabrito.
Cada aga, ta larga o ta arejea kame kanila; despues cada tarde ta recoge ya tambien kame kanila.
Antes firmi tiene racion el agua; no hay agua entero dia, pero tiene cada de noche.
Entonces, ta habla kanamon: No olvida recoge agua y llena todo Tanque, Balde y maga Bariles, tambien ruega agua ya tambien con el siembras.
Tiene kame Tienda, y cada vez ta pasa ya el trak del Coca-Cola, ta habla kanamon: Recoge ya con el maga botella y pone na caja cay pasa luego el trak del Coca-Cola y Pepsi.
Mucho maneras o circunstancias que este palabra RECOGE que hay puede usa, que depende na situacion.
38 años aqui desde del raza Zamboangueño.
Gracias na de tuyo informacion. :)
Delete